您的位置:主页 > led路灯 > 新世界出版社中国主题图书海外编辑部系列签约仪式在BIBF上举行

新世界出版社中国主题图书海外编辑部系列签约仪式在BIBF上举行

发布日期:2021-11-24 13:27   来源:未知   阅读:

  8月21日,在第二十六届BIBF北京国际图书博览会中国国际出版集团展位,举行了新世界出版社中国主题图书海外编辑部系列签约仪式。中国外文局副局长陆彩荣,圣智出版集团国际部总裁亚历山大?布罗赫、亚洲区总裁李联和、亚洲出版中心经理韩连畴、亚洲区市场总监陈艾玲、中国区高等教育部经理张奎文,阿尔巴尼亚凡?诺利出版社社长雷杰普?希达,黎巴嫩阿拉伯科学出版社社长巴萨姆?谢巴鲁,新世界出版社社长李春凯出席了活动。活动由新世界出版社副总编辑解琛主持。

  该活动成为了BIBF上国际版权合作的特色活动,既包括中国主题图书海外编辑部最新合作成果的签约仪式,又包括与阿尔巴尼亚、黎巴嫩两个国家知名出版机构成立中国主题图书海外编辑部的签约仪式。这表明,新世界出版社在中国主题图书海外编辑部项目运营上又取得了新的成绩,海外编辑部建设与落地成果推进双向并行,稳定发展。

  陆彩荣副局长在发言中表示,中国国际出版集团是中国规模最大的专业对外出版发行机构,以图书、期刊、互联网、移动媒体等多种形式,用多种语言向世界提供中国信息,积极鼓励旗下成员拓展和深化国际合作,并提供有效的支持和保障。在海外建立中国主题图书编辑部是中国对外传播的重要方式之一,也是主题图书出版本土化最有效的合作模式,有利于促进中外文化交流互鉴,是我国提高国际传播能力的重要途径。新世界出版社作为中国外文局旗下的外宣型出版社,近年来在中国主题图书海外编辑部的建设方面始终走在全国同行业前列,在选题策划、发展布局和推广营销方面积累了一定经验。

  李春凯社长提出,新世界出版社中国主题图书海外编辑部项目的各项工作能够平稳发展,编辑部数量和落地品种数逐年递增,一方面依托中国国际出版集团的优势平台,另一方面是因为出版社在项目运营中坚持执行相对统一和稳定的工作机制。目前,新世界出版社已经在世界范围建立了12家中国主题图书海外编辑部,涉及12个国家,包含12个语种,预计今年将落地出版图书30种。

  亚历山大?布罗赫总裁认为,此前圣智出版集团与新世界出版社合作出版的《中国如何反腐败?》英文版、《中国梦:谁的梦》英文版,能够帮助海外读者了解快速发展的中国。穿越火线 - 生化幽灵 狂暴出击 - 生化模式介绍此次签约合作的新成果,相信能够让海外读者更加全面和深入地理解中国和美国两个大国之间的复杂关系。

  活动上,新世界出版社与圣智出版集团举行了《四十人看四十年》英文版合作出版签约仪式。新世界出版社与圣智出版集团于2017年签约成立中国主题图书海外编辑部,近年来不断推出新的合作成果。圣智是全球领先的教育出版集团,身体力行地参与到了推动中国图书“走出去”的进程中,致力于将优质中国图书带给世界读者。

  随后,新世界出版社与阿尔巴尼亚凡?诺利出版社、黎巴嫩阿拉伯科学出版社分别签约成立了中国主题图书海外编辑部,这标志着新世界出版社中国主题图书海外编辑部的版图又有了新的拓展。凡?诺利是阿尔巴尼亚的第一家私营出版社,作为阿尔巴尼亚最大的出版社之一,凡?诺利在阿尔巴尼亚的图书市场中占据领先地位。阿拉伯科学出版社总部位于有“图书之城”之称的黎巴嫩首都贝鲁特,在多个阿拉伯语国家均设有分支,发行销售网络覆盖整个阿拉伯语地区。这次与阿尔巴尼亚、黎巴嫩的两家出版机构成立海外图书编辑部,有助于扩大中华文化在阿尔巴尼亚、黎巴嫩的国际影响力,进一步推动国际传播能力建设。

  2021年11月22日,江西省赣州市一家电路公司电路版技术创新中心实验室,科研人员正在进行产品实验。

  2021年11月23日,天津师范大学化学学院的大学生走进西青区育英小学,在课后服务阶段带领小学生进行化学科普实验。

  谈到北京,就不得不说中国悠久的历史文化。日前,中国摄影家协会会员傅大利摄影作品“我爱你北京”在媒体上线发布。傅先生表示,未来他将会一如既往用镜头传递北京之美,让世界了解更多的北京,以镜头捕捉新时代新北京的新故事。

  近年来,大桥镇大力发展食用菌产业,采用公司+农户的形式,采取立体种植模式科学种植食用菌,年产食用菌6000多吨,产值超过1亿元。

  11月22日,当日是二十四节气小雪,安徽省黄山风景区迎来入冬首场降雪,满山银装素裹,在冬日暖阳照耀下,晶莹剔透,宛如琉璃仙境。

  2021年11月22日,武警广西总队机动支队组织特战分队开展多课目反恐演练

  2021年11月22日,河北省张家口市宣化职教中心计算机应用专业联想专班学生在进行无人机组装实训。

  2021年11月22日,湖南常德市消防救援支队针对低温雨雪冰冻灾害天气开展大练兵。

  近日,为纪念著名建筑师杨廷宝诞辰120周年,杨廷宝:一位建筑师和他的世纪展览在位于江苏南京的江苏省美术馆陈列馆展出。

  2021年11月20日,来自四川传媒学院的学生在四川传媒博物馆里参观。

  2021年11月18日,在江西省赣州市章贡区飞龙大桥上,施工人员正在紧张施工作业。

  11月19日,2021年海口市二手车出口首发仪式在海南国际会展中心二期广场正式举行。当日首批24辆二手车出口车源,顺利完成了车辆转移、环保检测及海关通关等相关程序,即将通过广州南沙港启运前往中东迪拜等国家。

  2021年11月16日,江西省萍乡市湘东区一家光电科技公司的生产车间,工人们正在赶制订单。

  2021年11月17日,在河北省石家庄新乐市医院新生儿科监护病房,医护人员在给早产儿喂奶。

  2021年11月17日,农民在内蒙古呼和浩特市玉泉区现代农业示范园采收西红柿。

------分隔线----------------------------